33. Staffel · Folge 8 – Porträt eines jungen Lakaien in Flammen

Smithers ist wieder einmal frustriert aufgrund seiner unerwiderten Liebe zu Mr. Burns, der gerade Wachhund-Welpen an seine superreichen Freunde verhökert. Homer lernt dadurch den Multimilliardär Michael de Graaf kennen, der im Modebusiness tätig ist. Da Michael ebenfalls schwul ist, hat Homer die grandiose Idee, ihn mit Smithers zu verkuppeln - und siehe da: Es ist Liebe auf den ersten Blick. Doch das Glück ist leider nicht von langer Dauer …