9. Staffel · Folge 15 von 25 – Krustys letzte Versuchung
US-Premiere 22.02.1998

Zusammenfassung
Clown Krusty ist zutiefst verzweifelt: Was unmöglich schien, ist schließlich doch wahr geworden – Krusty hat bei seinen Auftritten keinen Erfolg mehr. Weil auch die Ratschläge seines berühmten Kollegen Jay Leno nichts helfen, will sich Krusty sowohl aus der Werbung als auch aus dem Berufsleben zurückziehen. Bei seiner Abschiedsansprache sagt er einfach mal die Wahrheit – und reißt damit das Publikum zu Lachsalven hin. Daraufhin ist klar: Krusty muss einfach weitermachen.
Bilder
Gags
Couchgags

„Die Familie (die in Flammen steht) rennt herein und schreit vor Schmerzen. Sie hüpfen auf die Couch (die mit Wasser gefüllt ist) und seufzen erleichtert auf.“
Alle Couchgags ansehenTafelgags

DE: „Schmerzen sind kein Entschuldigungsmittel“
EN: „Pain is not the cleanser“
Alle Tafelgags ansehen
