Bart kandidiert gegen Bürgermeister Quimbys Sohn für das Amt des Schülerpräsidenten, während Lisa dunkle Geheimnisse über die Quimby-Familie – und über die Simpsons – entdeckt. Während der Wahlkampf immer schmutziger wird, geraten beide Familien in ein Chaos aus Lügen, Skandalen und Schulstreichen.