„Die Simpsonovich-Familie schält gerade Kartoffeln, als sie plötzlich die Couch packen und fliehen, als Soldaten das Haus stürmen. Nach einer Bootsfahrt kommen sie in den USA an, wo ihnen Einlass gewährt wird, und sie benennen sich in Simpson um. Moe kommt an und schnappt sich Teile der Namensschilder, benennt sich in Szyslak um, aber ihm wird kein Einlass gewährt, stattdessen wird er unter Quarantäne gestellt. In ihrem neuen Zuhause näht Homer, Maggie liegt in einem Kinderbett, Bart spielt mit einem Baseball, Lisa häkelt und Marge wäscht Kleidung und hängt dann die Couch an die Wäscheleine. Die Szene wechselt in eine Bar, in der Marge und Homer auf der Couch sitzen, während andere Leute tanzen. Homer versucht, seinen Arm um Marge zu legen, aber sie weicht zurück. In 742 Evergreen Terrace sitzt die Familie auf der Couch, als sie das Haus verlassen muss, weil es überflutet wird. Die Familien aus Springfield finden sich in einem UFO wieder, das von der Erde wegfliegt. Die Familie Simpson kommt im Annahmezimmer an, wo ein Riggelian einen Riggelianischen Familiennamen an ihren Namen anhängt, und Homer stößt einen lauten „Oh-oh“ aus.“