Homer und New York

EpisodenguideStaffel 9Homer und New York

Homer und New York

Homer und New York

9. Staffel

Barney hat sich mit Homers Wagen abgesetzt. Er fährt nach New York und lässt das Auto dort einfach stehen. Einige Zeit später erhält Homer einen Strafzettel per Post. Weil er den Wagen innerhalb von drei Tagen entfernen muss, reist Familie Simpson nach New York. Während sich Marge, Lisa und Bart in der Stadt prächtig amüsieren und den unerwarteten Urlaub genießen, muss Homer einen einsamen Kampf gegen die Verkehrspolizei führen. Das Chaos nimmt seinen Lauf …

US-Titel: The City of New York vs. Homer Simpson

DE-Titel: Homer und New York

US-Erstaustrahlung: 21.09.1997

DE-Erstaustrahlung: 07.10.1998

Produktionscode: 4F22

Folge: 179

Folge|Staffel: 1

Regie: Jim Reardon

Bilder zur Folge: Homer und New York