Die Simpsons sind gezwungen, mit „Convenience Airways“ zu fliegen, nachdem Homer sich bei allen anderen Airlines unbeliebt gemacht hat. Diese Fluggesellschaft befördert nur die unerträglichsten Passagiere, die nirgendwo anders mehr mitfliegen dürfen. Marge ergattert allerdings durch Zufall ein Upgrade in die erste Klasse …