31. Staffel · Folge 11 von 22 – Bitte lächeln! - Disney+: Immer schön lächeln
US-Premiere 05.01.2020
Zusammenfassung
Als Marges alter Verehrer Artie Ziff die Simpsons zu seiner Hochzeit einlädt, gehen sie nur widerwillig zu dem Fest. Noch gut ist Marge und Homer in Erinnerung, wie Artie versucht hat, einen Keil zwischen sie zu treiben. Ihr Unbehagen nimmt noch zu, als sich herausstellt, dass Arties zukünftige Braut ein Klon von Marge ist. Unterdessen zaubert eine neue Zahnspange ein Dauerlächeln in Lisas Gesicht. Prompt schnellen ihre Beliebtheitswerte an der Schule rasant in die Höhe.
Bilder
Gags
Couchgags
„Die Familie sitzt auf einer Couch, deren Abbild auf einer Bronzemünze zu sehen ist, die Nelson auf die Gleise legt und die dann plattgedrückt wird. Nelson zeigt sie in vollem Glanz und ruft Ha Ha!, kurz bevor er von einem anderen Zug erfasst wird.“
Alle Couchgags ansehenTafelgags
DE: „Lehrer verbrachte Silvester freiwillig zu Hause“
EN: „Teacher spent new year's eve at home by choice“
Alle Tafelgags ansehenWerbetafelgags
„2020 Eyeglasses: We Don’t Help Your Vision, It’s Just the Year“
Alle Werbetafelgags ansehen