Die Süßwarenausbeute der Simpson-Kinder an Halloween ist ungeheuer. Noch gigantischer allerdings ist die Fresssucht, mit der Homer, Bart und Lisa alles auf einmal vertilgt haben. In der Nacht werden sie deshalb von schweren Albträumen geplagt. Den allerschlimmsten Traum hat Homer: Er träumt, dass ihm sein Arbeitgeber Mr. Burns das Gehirn herausoperiert und einem Roboter eingepflanzt hat. Die Folgen dieses Tuns hat sich Mr. Burns allerdings ganz anders vorgestellt.
US-Titel: Treehouse of Horror II
DE-Titel: Albträume
US-Erstaustrahlung: 31.10.1991
DE-Erstaustrahlung: 18.01.1993
Produktionscode: 8F02
Folge: 42
Folge | Staffel: 7
Regie: Jim Reardon
Autor: Al Jean, Mike Reiss, Jeff Martin, George Meyer, Sam Simon, John Swartzwelder