„Man sieht eine Tätowiernadel, die ein Bild der auf der Couch sitzenden Familie zeichnet. Als die Tätowierung fertig ist, schwenkt der Blick zurück und zeigt, dass Marge sich den unteren Rücken tätowieren lässt und ihr Kleid bis zur Taille heruntergezogen hat. Sie zieht ihr Kleid wieder hoch und kichert verschmitzt.“