„Homer stolpert und verstaucht sich den Knöchel, bevor er die Couch erreicht, zum Entsetzen von Lenny, Carl, Moe und Barney (in Aufwärmanzügen) und Mr. Burns, ihrem Trainer. Burns schickt Barney, um Homer zu vertreten, und Homer zeigt den Daumen nach oben, als zwei Sanitäter ihn auf einer Bahre wegrollen.“