„Die Couch steht draußen und ist am Ende eines Katapults befestigt. Die Familie setzt sich auf die Couch und wird dann in die Luft geschleudert (Maggie ist die Einzige, die die Fahrt genießt). Maggie und Bart sind unverletzt, Lisa scheint sich sogar besser zu fühlen. Marge hat eine leichte Verletzung und Homer schreit „D’oh“, als er sich die schwersten Verletzungen zuzieht.“