Das große Fressen

EpisodenguideStaffel 16Das große Fressen

Das große Fressen

Das große Fressen

Ein neuer Snack-Automat wurde in der Schule aufgestellt, und Bart ist sein bester Kunde. Innerhalb kürzester Zeit nimmt er aber so zu, dass seine Eltern keine andere Möglichkeit mehr sehen, als ihren Sohn in ein Diät-Camp zu schicken. Eine teure Angelegenheit, die Homer und Marge auf die Idee bringt, eine Jugendherberge für deutsche Touristen zu eröffnen. Als Bart mitbekommt, wie sehr sich seine Eltern für ihn abrackern, beschließt er ernsthaft, abzunehmen.

US-Titel: The Heartbroke Kid

DE-Titel: Das große Fressen

US-Erstaustrahlung: 01.05.2005

DE-Erstaustrahlung: 07.01.2006

Produktionscode: GABF11

Folge: 352

Folge|Staffel: 17

Regie: Steven Dean Moore

Autor: Ian Maxtone-Graham

Bilder zur Folge: Das große Fressen